Castcore
Accueil Fonctionnalités Tarifs Guide technique L'index Castcore Migrer depuis un flux RSS Aide Lancer mon podcast

Guide technique

Vous n'avez pas à vous soucier du loudness. Nous, si.

Livrez votre audio tel qu'il est. Si vous voulez nous aider, visez environ −24 LUFS avec un peu de headroom. Dans tous les cas, chaque épisode est conformé à la norme avant sa publication.

Loudness

Visez −24 LUFS. Ou ne visez rien.

Le loudness se mesure en LUFS, intégré sur l'ensemble de l'épisode. Chaque plateforme normalise selon sa propre cible. Livrer l'audio de façon que votre podcast profite de chacune d'elles, c'est notre travail, pas le vôtre.

Vous n'avez pas besoin d'être le plus fort de la planète. Résistez à l'envie de pousser le niveau. Envoyez-le doucement, autour de −24 LUFS, dynamique intacte, avec au moins −2 dBTP de headroom. C'est le niveau d'archivage que nous aimons recevoir. Si vos outils peuvent l'atteindre, parfait. Sinon, envoyez ce que vous avez. Nous ne sommes pas tatillons sur le fichier d'entrée.

Nous nous occupons du loudness. Castcore utilise exactement la même chaîne que celle que nous construisons pour des radiodiffuseurs du monde entier, et non un décalage de gain fixe plaqué sur chaque fichier. Nous mesurons selon les méthodes R128 et amenons chaque épisode à la cible AES77 de −18 LUFS, en laissant le bon headroom pour que des plateformes comme Spotify puissent appliquer leur propre amplification sans écrêtage.

Nous tirons des standards tout ce qu'ils valent. Savoir précisément comment chaque plateforme normalise, et livrer de façon que votre podcast profite de toutes, c'est la partie qui demande de l'expertise. C'est celle où nous sommes bons.

* Oui, c'est inhabituel, mais il y a une raison. En savoir plus dans cet article. Indice : c'est à cause de Spotify.

Loudness intégré · LUFS

livrer ≈ −24
−32−28−24−20−16

Envoyez-le doucement, autour de −24 LUFS, et laissez-nous faire. Nous stockons à −18 LUFS avec un plafond de −5 dBTP — un headroom calculé pour que l'amplification de chaque plateforme passe proprement.

Livrer autour de−24 LUFS
Plafond d'entrée−2 dBTP
Nous stockons à−18 LUFS
Plafond de sortie−5 dBTP *
NormeAES77

Quoi livrer

Un master propre vaut mieux qu'un master fort.

Téléversez le fichier de meilleure qualité dont vous disposez, dans n'importe quel format. Nous réencodons chaque épisode nous-mêmes : la seule chose qui compte, c'est que ce que vous envoyez soit propre. Garbage in, garbage out.

Format de fichier
Tout ce que FFmpeg sait décoder — ce qui couvre tout ce avec quoi vous travaillez réellement, et pas mal de formats que vous n'utilisez sans doute pas. Inutile de convertir quoi que ce soit avant le téléversement.
Meilleure qualité
Un master en 24 bits / 48 kHz. Les fréquences d'échantillonnage supérieures à 48 kHz sont strictement sans intérêt pour la publication. Elles ajoutent du poids et rien d'autre.
Headroom
Limitez les true peaks à −2 dBTP, ou non — nous appliquons de toute façon une limitation de conformité. Dans un monde parfait, nous nous en passerions, mais une certaine plateforme de streaming suédoise a ses propres idées sur les niveaux cibles, et nous avons besoin du headroom.
Canaux
Stéréo, entrelacé.
Loudness
Visez −24 LUFS si vous mesurez, ou ne visez rien du tout. Nous conformons de toute façon chaque épisode à la norme. Veillez simplement à ne voir de rouge nulle part.
Pochette
Carrée, RVB, 1400×1400 minimum. Nous la redimensionnons en 3000×3000 pour les annuaires.
Durée
150 minutes au maximum par épisode, soit 2,5 heures par épisode. Découpez vos épisodes en parties si vous dépassez cette limite.

Ce qui se passe après le téléversement

Chaque téléversement, conformé à une seule cible.

01 · Mesure

Analyse du loudness.

Nous mesurons le loudness intégré et le true peak sur tout l'épisode selon les méthodes R128. Pas d'approximation à partir d'une moyenne glissante.

02 · Traitement

Dynamique selon AES77.

Chaque téléversement passe par le même normaliseur maison que celui que nous utilisons dans TNT Plus — normalisation du loudness à −18 LUFS, LRA visée à 7 LU et limitation du true-peak à −5 dBTP — quelle que soit l'offre. Le résultat respecte toujours la norme.

03 · Encodage

Fraunhofer AAC.

Nous encodons au-dessus du débit plancher avec l'encodeur Fraunhofer AAC. Un son nettement plus propre qu'un encodage au débit minimal, à taille égale.

04 · Visuel

Normalisé en 3000×3000.

Apple Podcasts exige exactement du JPEG en 3000×3000. Nous redimensionnons et convertissons automatiquement votre visuel à chaque téléversement — quels que soient sa taille ou son format.

Avant de publier

Une checklist de 30 secondes.

  • Pas d'écrêtage. Pics à −2 dBTP ou en dessous, ou laissez-nous limiter.
  • Source de la meilleure qualité. Exportez depuis votre master, pas depuis un ancien MP3.
  • Stéréo. Livrez les deux canaux.
  • Visuel carré, 1400 px ou plus. RVB, sans transparence.
  • Titre & description rédigés. Ils alimentent l'index et la recherche.
  • Notes d'épisode, si vous en avez. Plus de contexte, c'est une meilleure découvrabilité dans l'index.

Envie de découvrir l'ingénierie derrière tout ça ?

LUFS contre dBFS, dithering, artefacts d'encodage, le Dynamic Score : les personnes qui conçoivent la chaîne audio de Castcore détaillent tout cela sur Fremen Guru. Castcore reste pratique. Fremen va en profondeur.

Lire Fremen Guru

Fichier propre en entrée, épisode conforme en sortie.

C'est tout le principe. Lancez un podcast et votre premier téléversement sort conforme à la norme.